Entrevista a FRANCESCA C. CABOT CLAR, impulsora d'un acte per a la commemoració de la mort de la poeta Maria Antònia Salvà
acte celebrat a Llucmajor dia 1 de febrer de 2020
Com a llucmajorers i estudiants de l’IES,
tenim un poc d’interès en conèixer-te una mica més. Tens qualque relació amb
Llucmajor i amb l’IES Llucmajor?
I tant! Som llucmajorera i vaig estudiar al
vostre IES quan es deia, precisament, Maria Antònia Salvà.
Nosaltres ja assistírem
a l’acte l’any passat i hem pogut observar-ne algunes modificacions, la més
notable de les quals ha estat el microteatre. Per què vas decidir canviar-lo? El text és
escrit teu o és d’algú altre?
Anam
fent variacions d’acord amb les circumstàncies. Treballam tots aquests aspectes
amb na Xisca Puigserver, que és
especialista en Art dramàtic. Els escrits són meus, amb l’assessorament de na
Xisca Puigserver i de na Francina Capellà.
Ara, una
pregunta més personal, què significa Maria Antònia Salvà per a tu?
Maria
Antònia Salvà suposa el meu primer contacte amb la poesia, cosa que m’agermana
amb tots els llucmajorers. Dona Maria Antònia Salvà va ser també la senyora de
la possessió on treballaven els meus repadrins: Úrsula i Baltasar. A ca nostra
sempre l’hem tenguda present.
I per a Llucmajor,
què creus que suposa la seva figura?
És una figura molt entranyable per a tots els
llucmajorers, tot i que no la coneixem ben a bastament.
D’any en any hem
vist com creix la participació a l’acte i inclús enguany el microteatre el van
interpretar alumnes de l’IES Llucmajor. Fins a on voldries que arribés? T’agradaria que amb
el temps es convertís en un acte molt multitudinari de caire institucional?
M’agradaria
que sempre fos com enguany: un acte sentit, participatiu i sempre amb
col·laboracions espontànies de la gent.
Cal dir que hi
ha molta gent tant a Llucmajor com a Mallorca que no sap qui és Maria Antònia
Salvà. Com veus la figura de la poeta en l’actualitat? Està prou valorada? Creus que estaria bé fer més
actes públics en reconeixement seu per divulgar la seva obra i la seva
figura?
Maria
Antònia Salvà encara hauria de ser més valorada. Aquests darrers anys, però, se
li ha fet més cas i, sobretot s’ha aprofundit molt més en la seva figura. Les
activitats de l’any Maria Antònia Salvà em semblen molt encertades. Té molt de
mèrit, a parer meu, la seva tasca com a poeta, narradora i traductora.
Sobre la seva
tomba, una qüestió estètica que l’any passat ja va suscitar polèmica. Alguns
dels qui eren a l’acte varen trobar que no era molt visible, trobes que hauria
de tenir-ne una que fos més fàcilment identificable, com ara un mausoleu?
No es
tracta, pens, de grandària ni de sumptuositat. Es tracta de bellesa, i la
bellesa l’aporta la paraula, l’aporta la presència del poble i les flors.
A nivell
personal, podem observar cert dualisme sobre Maria Antònia Salvà. Per una part, una dona conservadora que per la seva condició d’ultracatòlica arribà a
posicionar-se a favor del bàndol nacional i del general Franco a la Guerra
Civil (1936-1939); i per l’altra, una ferma defensora del català, de la llengua
que tant estimava i una dona que, de fet, va ser prou moderna per a la seva època
(bastant independent, sense casar-se...) Què n’opines tu?
Era
ella i la seva circumstància. Va néixer i va viure en el si d’una família
conservadora. Al
meu parer, el millor que va conservar va ser la llengua.
Com
vaig dir en un escrit que li vaig dedicar: ni n’és tan antiga ni n’és tan
moderna, perquè ella és ETERNA.
Finalment,
nosaltres, tant al curs passat com al d’enguany, hem estudiat Maria Antònia
Salvà. Com definiries la seva obra?
Per a
mi és molt rica perquè beu de la poesia popular, de la culta, de les pròpies
vivències i mostra un sensibilitat i una feina molt seriosa com a escriptora i
traductora molt acurada.
A
nivell personal i tal com sempre me la va mostrar el meu padrí Guillem,
afegiria que va ser UNA BONA PERSONA.
Moltes gràcies!
Maria Delgado Solivellas, Aina Maria Huguet Bauzá i Jaume Mut Sbert
(alumnes de 2n de Batxillerat)
